副校长孙继平与神东煤炭分公司总经理翟桂武会谈

副校长孙继平与金烽煤炭分公司总经理姜重山会谈

副校长孙继平与神东煤炭分公司总经理翟桂武、副总经理王继生等会谈

副校长孙继平应邀为神东煤炭分公司做学术报告

副校长孙继平在参观神东矿区过程中与公司副总经理王继生交谈

副校长孙继平参观神东矿区展

为进一步密切学校与企业联系，加强校企合作，扩大学校影响，促进共同发展，10月12日至13日副校长孙继平教授带领有关部门负责人，走访了我国最大的矿区神东，与中国神华神东煤炭分公司、金烽煤炭分公司总经理进行了亲切会谈。

走访期间，孙继平副校长拜会了神东煤炭分公司总经理翟桂武、副总经理王继生、副总经理李宝山、副总经理兼总工程师赵永峰，金烽煤炭分公司总经理姜重山、副总经理刘占文、总工程师唐清松等，向他们介绍了我校的历史改革、人才培养、科学研究、学科建设、师资队伍等情况，畅谈了双方进一步加强合作的思路，并诚挚邀请企业负责人参加我校恢复研究生教育30周年庆典和中国矿业大学（北京）董事会成立大会。

会谈中，神东煤炭分公司总经理翟桂武、金烽煤炭分公司总经理姜重山分别介绍了企业近年来发展情况，对近年来学校与企业密切合作所取得的成果表示满意，并表示将进一步加强校企合作，促进双方共同发展。他们还愉快接受了学校邀请，表示将参加学校的有关活动。

在神东期间，在神东煤炭分公司副总经理王继生和有关部门负责人的陪同下，孙继平副校长一行下井参观了创一个综采队连续3年年产超千万吨世界新纪录的上湾煤矿、自动化和信息化程度走在世界前列的神东公司安全监控中心、洗选中心集控室、维修中心、物供中心、装车站、培训中心、文体中心。每到一处都受到了热烈欢迎和接待。

在神东期间，应神东公司总经理翟桂武和副总经理王继生等领导的邀请，孙继平教授作了题为“煤矿安全生产与监测监控”的学术报告。公司总经理翟桂武、副总经理李宝山、副总经理王继生、副总经理兼总工程师赵永峰和公司机电、安全、生产、技术等有关部门领导和技术骨干约60人参加了学术报告会。学术报告会后，孙继平教授应邀与参会人员进行了座谈和交流，学术气氛十分活跃，从13日早上8：00一直交流到中午13：00，中间仅休息了10分钟。神东公司副总经理王继生主持了学术报告会和座谈会，并对孙继平教授的学术报告给予了很高的评价。

神东公司副总经理王继生从12日上午8：30鄂尔多斯机场接机，到13日晚20：45送鄂尔多斯机场全程陪同了孙继平副校长一行，在两天的活动期间，王继生副总经理与孙继平副校长进行了亲切交谈。

神东煤炭分公司是我国最大的煤炭生产矿区，2007年生产原煤区1.2亿万吨，占全国煤炭总产量的1/20，机械化、自动化、现代化和管理水平国内领先，居世界前茅。自1998年以来，神东公司煤炭生产连续9年以千万吨以上的幅度增长，企业主要技术、安全、经济等指标连续9年居国内行业之首，达到和超过世界先进采煤国家水平。

随同孙继平副校长走访的有：党政办公室主任仲丛生、资源与安全工程学院院长王家臣、科技产业处副处长唐兵、科研处副处长郭德勇、成人教育学院副院长刘社育等。

相关链接：神东煤炭分公司18项中国企业新纪录